时报讯  马不停蹄的游览，然后讲座，帕慕克用足了他中国之行绍兴站的时间。在北京之后紧接着来绍兴，帕慕克终于了却了自己亲自感受中国传统文化的心愿。当然，他也用他精彩的演讲和风趣的方式征服了绍兴文理学院学生们的心。

　　昨天中午12：15飞机降落杭州萧山国际机场后，帕慕克一行驱车直奔绍兴。鲁迅故里、仓前老街、兰亭，尽管大雨瓢泼，帕慕克依然游兴未减，把所有的时间都利用起来，连饭都顾不上吃。

　　惊讶于书法艺术在绍兴的保留

　　帕慕克是继大江健三郎之后，第二个在获得诺贝尔文学奖后正式访问中国大陆的外国作家。除了北京和上海，绍兴和杭州是帕慕克此次中国之行指定到访的其他两座城市。帕慕克说，因为很多人知道他喜欢中国的绘画艺术，所以在来中国之前，有朋友就建议他一定要到中国的东南部看看，说那里对中国传统文化的保存是最好的。

　　当然来绍兴也和他1970年代读过鲁迅的《呐喊》和《狂人日记》有关，他说他很喜欢《呐喊》中用比喻的方式来描写人们的痛苦，并把一本1968年版的土耳其语鲁迅作品捐赠给了鲁迅博物馆。

　　昨天在绍兴市区和兰亭的游览，让帕慕克惊讶于书法艺术在这里能如此完整的保留下来，“这对土耳其保护自己的传统文化很有借鉴意义。”之后帕慕克对着满场的学生说，“你们应该为自己能生活在历史如此悠久的城市里而感到自豪。”

　　500个座位的报告厅水泄不通

　　帕慕克是绍兴文理学院“风则江大讲堂”请来的最重量级作家，这也是他在中国唯一的两场大学讲座之一。帕慕克的到来在这座学院里引起了轰动。500个座位的报告厅用水泄不通来形容再恰当不过，连过道中都已无插足之地。

　　演讲开始前，一位教英美文学的外教因为来晚了，索性挤到最前排和同学们一起坐在地上。他发胖的身材和一头白发在人群中非常显眼，惹得学生们一阵骚动。而学生们几乎人手一份打印出的帕慕克演讲稿，边看边听。据说学校周边所有书店里《我的名字叫红》已经被抢购一空。

　　讲座的名称叫做《我们究竟是谁———在卡尔斯与法兰克福》，重点介绍了他的小说《雪》，这是他的第七部小说，已经在中国出版。他通过介绍这部小说的写作过程，来谈他所认为的小说艺术中最为核心的问题。

　　讲座结束后，学院安排了一位女学生把一捧百合献给帕慕克，当帕慕克打算和女学生拥抱一下以示感谢时，女学生却拉了一下他的手之后迅速地跑掉了。这一进一退的场面引来全场哄堂大笑。

　　帕慕克出生于西化的伊斯坦布尔家庭，生长于一个夹在欧亚大陆之间的国家，他在演讲里也无可避免地要提到东西方的问题，这一进一退之间，是否也是中西方文化差异的一个注脚呢？不过赞美和鼓励到是全人类都爱听的，“我有记日记的习惯，一定会把中国之行写进日记，包括今天现场学生所表现出来的智慧。”

　　台下掌声雷动。