■圈子

  9月20日，《资本新青年》随同复旦EMBA “移动课堂”参访了传化集团。在参观了传化农业基地后与集团董事长徐冠巨先生进行了生动对话。著名经济学家、复旦大学EMBA教授华民肯定了传化集团在当前经济形势下的转型升级，并对徐冠巨坚持制造业为本的经营思路给予充分肯定。

  谈到当前的经济形势，徐冠巨表示，目前的情况是各种综合因素叠加的效果。从企业内部来看，问题也不少：部分企业在员工权益保障、环保安全等方面有历史欠账，当社会对他们有履行责任的强烈要求时，便遇到压力和困难。此外，企业增长方式粗放，产业层次相对较低，不能消化涨价因素带来的压力等等。

  不过，对于浙江民企遇到的暂时困局。徐冠巨特别强调，创业创新转型升级是浙江民企的出路。浙江企业家要发扬以创业创新为核心的浙江精神，以凤凰涅槃、浴火重生的勇气，化挑战为机遇，变困境为佳境，走出一条企业转型升级的新路子。事实证明，经历过无数风浪的浙江企业家已经很好的意识到转型升级的迫切性和必要性，积极通过技术创新、管理创新等来推动企业的不断发展、增加新的活力，取得了明显的成效。